Novedades|News!

Hola a todos (There´s an English version below),  hoy como pueden darse cuenta, estoy escribiendo en mi idioma natal: Español. La verdad es que hace un tiempo quería volver a escribir un post en español, ya que a veces siento que me puedo expresar un poco mejor al escribir en español con las palabras que en realidad se me ocurren en escribir sin tener que traducir y buscar maneras de no equivocarme tanto con el inglés. Pero la verdad es que también quería probar escribir más en español ya que de esa forma más personas de habla hispana podrán leerme.

Quiero hacer varias pruebas para ver si esto funciona, porque así como lo digo en mi About Me Page, es bastante funcional para mi escribir de esta manera. 

Y, por supuesto que me voy a preocupar en tratar de escribir tambien una versión en inglés de cada post en español para no quedarme corta, lo que significa que este post tambien tendrá una version en inglés!

Pues bueno básicamente quería compartir esta idea y además tengo otro proyectito en marcha, es algo que estoy considerando bastante aunque como siempre es un riesgo pero creo que estaré dispuesta a tomarlo porque pues al menos lo habré intentado haha! y de eso se trata la vida, ¿no?, tomar riesgos, aprender de las experiencias, éxitos y fallidas: todo eso representa estar vivo! un verso de un poema que escuche hace poco y me gustó mucho dice: 

"Sangre que no desborda, 

Juventud que no se atreve,

 ni es sangre, ni es juventud,

 ni reluce, ni florece, 

cuerpos que nacen vencidos, 

vencidos y grises mueren..."
- Miguél Hernández

Hi everyone, as you noticed on the first part of this post I wrote it in Spanish which as you may know by my About Page, that is my first language. I wanted to start writing more in Spanish because sometimes I can express myself better with the exact words that actually come to my mind without having to translate everything and having the concerned that my English isn't the best. Also, another reason why I decided to post more in Spanish is because then more Latins or Spanish-speakers would read me!

But, basically I just wanted to share that with you, as much as I will with another little project that's on its way. It is something that I've been considering doing for a while now and I know it's a risk but I'm willing to take it because at least I would had tried it LOL. That's what life is about, isn't it?, taking risks, learning from new experiences, success, and fails; all of that represents to be alive!

I read a poem one of these days and I like a part that says something like:

"Blood, that doesn't runs out,

Youth, that doesn't stands up,

 Not shining, neither flourishing,

Bodies that born defeated,

Defeated and gray they died"

-Miguél Hernández

So, thanks for reading!
-A

Follow my blog with Bloglovin
Follow me on Twitter!